DOBLAJE 

VOZ DE SANTA

          

            Hispanoamérica

CÉSAR MIRABALLES         

RESEÑA PROFESIONAL

Hace 33 años que soy Locutor profesional.

Actualmente locuto, grabo y diseño piezas de audio (publicitarias, documentales, tutoriales, doblajes, testimoniales, contestadores telefónicos) para países de lengua española en acento neutro y rioplatense.

Marcas como Renault, Mapfre, Montes del Plata, The home Depot, Delta Airlines, Integrity Selling, Univisión, Coca Cola, Parmalat, Ford, La serenísima, ELFI Santa, Monte Cudine, Ministerios de Vivienda, Desarrollo Social y Ganadería Agricultura y Pesca de Uruguay y medios como Azul FM, Canal 4, Radiomundo y Urbana FM entre otros, han confiado en mi voz.

Mi objetivo es brindar al cliente un trabajo que busque la excelencia en todos sus aspectos, contemplando fielmente y aportando a la idea.

ESPECIALIDADES

Locuciones con acento argentino y uruguayo.

Locuciones con acento neutro.

Doblaje y actuación.

Diseño de sonido, 

Dirección de proyectos de audio y locutores.

DIVULGACIÓN ACADÉMICA

Desde el año 2003 dirijo y soy docente en la EUL Escuela Uruguaya de Locución, lugar en el que formamos nuevos profesionales. Además desde 2015 soy profesor de Locución en la Carrera de Comunicación de la UM Universidad de Montevideo.

Entre 2015 y 2018 fui Presidente de ALPU, Asociación de Locutores Profesionales del Uruguay.

SERVICIOS 

Envío de locuciones y piezas de audio diseñadas sonoramente dentro de las 24 hs. de confirmado el encargo del trabajo.

Se exceptúan los trabajos extensos los cuales se acordará el plazo de envío de común acuerdo con el solicitante del mismo.

COMERCIALES

RENAULT Uruguay

PROMOS PERÚ  Perú

 

CUBOS RUBIK México

X4 Uruguay

DOCUMENTALES

 

URUGUAY Agrointeligente Uruguay

Montes del Plata Uruguay

TUTORIALES

Stone Street Capital  USA / Latinoamérica 

 

Plan Ceibal   Uruguay 

 

DOBLAJES

Santa Claus Hispanoamérica

PROMOS TV

Guerra de Gérmenes Voz de Capitán Staff 

 

USA e latinoamérica

CONDUCCIÓN TV

EL PLANETA VIDA     Demo

MARÍA MAGDALENA     Canal 4    Uruguay

EL AGUA  TV Ciudad / Uruguay

© 2018 Diseño web César Miraballes